Privacy Policy
1. What this policy covers
This policy explains what personal data we collect through Primotü, why we collect it, who can see it, how long we keep it, and the rights you have. We handle personal data under the Philippine Data Privacy Act of 2012 (RA 10173) and other applicable laws.
2. What we collect
| Data | Examples |
|---|---|
| Account | Name, email, password (stored securely, never in plain text), referral code |
| Profile | Contact number, location, business name and category, bio, profile photo (what you choose to add) |
| Content and activity | Posts, comments, likes, reports, messages, task submissions and proofs, store products, orders, inquiries |
| Verification and onboarding | When a program requires it (for example product credit), a valid government ID and Barangay Clearance. We ask for these only when needed. |
| Payments | Proof of payment you upload. We do not store card numbers; in this version, buyers pay sellers directly. |
| Technical | Device and browser type, IP address, log data, and settings saved in your browser (such as language and voice preference) |
3. Why we use it
- To create and run your account, show your profile and content, and run the feed, stores, orders and tools you use.
- To process subscriptions and service packages you buy.
- To keep Primotü safe: review reports, stop scams, spam and fake accounts, and enforce our Terms and Community Rules.
- To send service messages, such as order updates, reminders and security notices.
- To improve the service and fix problems.
We use your data based on your consent, to perform our agreement with you, to meet legal duties, and for our legitimate interests in running a safe service, as allowed by law.
4. Who can see your data
- Other users, according to what you post. Public posts, products and stores can be opened through share links without logging in. Do not post what you want to keep private.
- Company admins and staff of the company you belong to, who may see your profile, team position, activity and task proofs to run the program.
- Sellers and buyers you deal with, who see the details needed to complete an order.
- Service providers that host and run Primotü for us (for example our database, authentication and web hosting providers: [LIST PROVIDERS]). They may process data only to provide their service.
- Authorities, when the law requires it or to protect people from harm.
We do not sell your personal data.
5. Where data is stored
Our providers may store and process data on servers outside the Philippines. We take reasonable steps so that your data stays protected wherever it is processed.
6. How long we keep it
We keep your data while your account is active and as long as needed for the purposes above, for legal, tax or dispute reasons, or for safety (for example records of rule violations). When you delete your account, we delete or anonymize your personal data within [RETENTION PERIOD], except what we must keep by law. Content others have already shared may remain on their own pages.
7. Security
We use access controls, encryption in transit, and database rules that limit who can read or change data. No system is perfectly secure. If a breach that affects you occurs, we will notify you and the National Privacy Commission when the law requires.
8. Your rights
Under RA 10173 you have the right to be informed, to access your data, to correct it, to object, to ask for erasure or blocking, to data portability, to claim damages for violations, and to file a complaint with the National Privacy Commission (privacy.gov.ph). To use these rights, write to our Data Protection Officer at [DPO NAME AND EMAIL]. You can edit most profile details in My Profile. You may withdraw consent at any time, though some features may then stop working. You can delete your account yourself anytime in My Profile, and block other members there.
9. Children
Primotü is for people 18 and older. If we learn that a child's data was collected, we will delete it.
10. Cookies and local storage
We use your browser's storage to keep you logged in and to remember settings such as language and whether Orbi should speak. We do not use it to sell advertising. [UPDATE THIS SECTION IF YOU ADD ANALYTICS OR ADS.]
11. Our guide, Orbi
Orbi currently gives pre-written tips and does not send what you type to any AI service. If we add an AI chat in the future, we will update this policy and tell you what is sent before you use it.
12. Changes and contact
We may update this policy and will show the new date; for important changes we will tell you in the app. Questions or requests: [DPO NAME AND EMAIL], [COMPANY LEGAL NAME], [ADDRESS].
Patakaran sa Privacy
1. Saklaw ng patakarang ito
Ipinaliliwanag dito kung anong personal na datos ang kinokolekta namin sa Primotü, bakit, sino ang makakakita, gaano katagal naming itinatago, at ang mga karapatan mo. Hinahawakan namin ang personal na datos alinsunod sa Data Privacy Act of 2012 (RA 10173) at iba pang batas.
2. Ano ang kinokolekta namin
| Datos | Halimbawa |
|---|---|
| Account | Pangalan, email, password (ligtas na iniimbak, hindi plain text), referral code |
| Profile | Contact number, lokasyon, pangalan at kategorya ng negosyo, bio, profile photo (kung ano ang pipiliin mong idagdag) |
| Content at aktibidad | Mga post, komento, like, report, mensahe, task submission at proof, produkto sa tindahan, order, inquiry |
| Beripikasyon at onboarding | Kapag hinihingi ng programa (halimbawa product credit), valid na government ID at Barangay Clearance. Hinihingi lang namin ito kapag kailangan. |
| Bayad | Proof of payment na ina-upload mo. Hindi kami nag-iimbak ng card number; sa bersyong ito, direkta sa seller ang bayad ng buyer. |
| Teknikal | Uri ng device at browser, IP address, log data, at mga setting na naka-save sa browser mo (tulad ng wika at kagustuhan sa boses) |
3. Bakit namin ito ginagamit
- Para gumawa at patakbuhin ang account mo, ipakita ang profile at content mo, at patakbuhin ang feed, tindahan, order at mga tool na ginagamit mo.
- Para iproseso ang mga subscription at service package na binibili mo.
- Para mapanatiling ligtas ang Primotü: suriin ang report, pigilan ang scam, spam at pekeng account, at ipatupad ang aming Mga Tuntunin at Patakaran ng Komunidad.
- Para magpadala ng service message, tulad ng update sa order, paalala at abiso sa seguridad.
- Para pagbutihin ang serbisyo at ayusin ang mga problema.
Ginagamit namin ang datos mo batay sa pahintulot mo, para tuparin ang kasunduan natin, para sumunod sa batas, at para sa lehitimong interes naming magpatakbo ng ligtas na serbisyo, ayon sa pinapayagan ng batas.
4. Sino ang makakakita ng datos mo
- Ibang user, ayon sa ipino-post mo. Ang mga pampublikong post, produkto at tindahan ay mabubuksan sa pamamagitan ng share link kahit walang login. Huwag mag-post ng ayaw mong makita ng iba.
- Admin at staff ng kumpanyang kinabibilangan mo, na maaaring makakita ng profile, posisyon sa team, aktibidad at task proof mo para patakbuhin ang programa.
- Seller at buyer na nakikipag-deal sa iyo, na nakakakita ng detalyeng kailangan para makumpleto ang order.
- Mga service provider na nagho-host at nagpapatakbo ng Primotü para sa amin (halimbawa ang database, authentication at web hosting provider namin: [LISTAHAN NG PROVIDER]). Maaari lang nilang prosesuhin ang datos para ibigay ang serbisyo nila.
- Awtoridad, kapag hinihingi ng batas o para protektahan ang mga tao mula sa pinsala.
Hindi namin ibinebenta ang personal na datos mo.
5. Saan iniimbak ang datos
Maaaring iimbak at prosesuhin ng mga provider namin ang datos sa mga server sa labas ng Pilipinas. Gumagawa kami ng makatwirang hakbang para manatiling protektado ang datos mo saan man ito prosesuhin.
6. Gaano katagal itinatago
Itinatago namin ang datos mo habang aktibo ang account mo at hangga't kailangan para sa mga layunin sa itaas, para sa legal, buwis o alitan, o para sa kaligtasan (halimbawa mga tala ng paglabag sa patakaran). Kapag binura mo ang account, buburahin o gagawin naming anonymous ang personal na datos mo sa loob ng [PANAHON NG PAGTATABI], maliban sa kailangan naming itago ayon sa batas. Ang content na na-share na ng iba ay maaaring manatili sa sarili nilang pahina.
7. Seguridad
Gumagamit kami ng access control, encryption sa paglilipat ng datos, at mga patakaran sa database na naglilimita kung sino ang makakabasa o makakabago ng datos. Walang sistemang ganap na ligtas. Kung magkaroon ng paglabag na makaaapekto sa iyo, aabisuhan ka namin at ang National Privacy Commission kapag hinihingi ng batas.
8. Ang mga karapatan mo
Ayon sa RA 10173, may karapatan kang malaman, ma-access ang datos mo, iwasto ito, tumutol, humiling ng pagbura o pag-block, data portability, humingi ng danyos sa paglabag, at magsampa ng reklamo sa National Privacy Commission (privacy.gov.ph). Para gamitin ang mga karapatang ito, sumulat sa aming Data Protection Officer sa [PANGALAN AT EMAIL NG DPO]. Maaari mong i-edit ang karamihan ng detalye sa My Profile. Maaari mong bawiin ang pahintulot anumang oras, bagaman ang ilang feature ay maaaring tumigil sa paggana. Maaari mong burahin ang sarili mong account anumang oras sa My Profile, at i-block ang ibang miyembro doon.
9. Mga bata
Ang Primotü ay para sa mga 18 taong gulang pataas. Kung malaman naming may nakolektang datos ng bata, buburahin namin ito.
10. Cookies at local storage
Gumagamit kami ng storage ng browser mo para manatili kang naka-login at maalala ang mga setting tulad ng wika at kung magsasalita ba si Orbi. Hindi namin ito ginagamit para magbenta ng advertising. [I-UPDATE ANG SEKSYONG ITO KUNG MAGDADAGDAG NG ANALYTICS O ADS.]
11. Ang aming gabay na si Orbi
Sa ngayon, nagbibigay si Orbi ng mga naka-sulat nang tip at hindi nagpapadala ng tina-type mo sa anumang AI service. Kung magdadagdag kami ng AI chat sa hinaharap, ia-update namin ang patakarang ito at sasabihin kung ano ang ipapadala bago mo ito gamitin.
12. Mga pagbabago at contact
Maaari naming i-update ang patakarang ito at ipapakita ang bagong petsa; para sa mahahalagang pagbabago, ipaaalam namin sa app. Mga tanong o kahilingan: [PANGALAN AT EMAIL NG DPO], [LEGAL NA PANGALAN NG KUMPANYA], [ADDRESS].